örneklerde

• Se llama "Living on the Edge."
  انها تسمى المعيشة على الحافة
• Te di "Blue Seduction", te di "Temptation", y te di "Living on the Edge", " que parece que anda bastante bien ahora.
  الاغواء الازرق الاغراء المعيشة على الحافة وكما يبدو انك جيد جدا الأن
• La información relativa a las condiciones de vida y socioeconómicas del pueblo palestino se presenta en informes preparados por otros organismos de las Naciones Unidas, en particular, a) en el informe de la Comisión Económica y Social para Asia Occidental (CESPAO) acerca de las consecuencias económicas y sociales de la ocupación israelí para las condiciones de vida del pueblo palestino en el territorio palestino ocupado, incluida Jerusalén, y para la población árabe en el Golán sirio ocupado (A/59/89-E/2004/21); b) en el informe anual del Comisionado General del Organismo de Obras Públicas y Socorro de las Naciones Unidas para los Refugiados de Palestina en el Cercano Oriente (OOPS) (A/59/13); y c) en el informe de la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios titulado “Gaza on the Edge” (Gaza al límite) sobre la situación humanitaria en la Franja de Gaza (octubre de 2004).
  وترد المعلومات المتعلقة بالأحوال المعيشية والاجتماعية - الاقتصادية للشعب الفلسطيني في تقارير من إعداد وكالات أخرى تابعة للأمم المتحدة، وبخاصة (أ) في تقرير اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغرب آسيا عن الانعكاسات الاقتصادية والاجتماعية للاحتلال الإسرائيلي على الأحوال المعيشية للشعب الفلسطيني في الأرض الفلسطينية المحتلة، بما فيها القدس، وللسكان العرب في الجولان السوري المحتل (A/59/89-E/2004/21)؛ و (ب) في التقرير السنوي للمفوض العام لوكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى (الأونروا) (A/59/13)؛ و (ج) في تقرير مكتب الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية المعنون ”غزة على حافة الكارثة“ عن الوضع الإنساني في قطاع غزة (تشرين الأول/أكتوبر 2004).